Ukrayna, turizmi savaştan uzak bölgelere geri getirmeyi umuyor : NPR


3 Eylül’de Ukrayna’nın Odesa kentindeki bir Karadeniz tatil beldesinde bulvar kenarında turistler, kara mayınları ve diğer patlayıcıların varlığı nedeniyle turistlerin halk plajına girmesine izin verilmiyor.

Getty Images aracılığıyla Dominika Zarzycka/NurPhoto


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Getty Images aracılığıyla Dominika Zarzycka/NurPhoto

3 Eylül’de Ukrayna’nın Odesa kentindeki bir Karadeniz tatil beldesinde bulvar kenarında turistler, kara mayınları ve diğer patlayıcıların varlığı nedeniyle turistlerin halk plajına girmesine izin verilmiyor.

Getty Images aracılığıyla Dominika Zarzycka/NurPhoto

SLAVSKE, Ukrayna — Ukrayna’nın savaştan yıpranmış ekonomisinin küçülmesi bekleniyor bu yıl en az üçte bir oranında, hemen hemen her sektöre hitap ediyor. Buna, yetkililerin Rusya’nın Şubat ayında Ukrayna’yı işgal etmesinden önce COVID-19 pandemisinden toparlanmaya başladığını söylediği turizm endüstrisi de dahil.

Ancak Ukrayna hükümeti, halkının ülke içinde seyahat etmeye ve Karadeniz’deki ve batıdaki Karpat Dağları’ndaki yerel bölgelerde para harcamaya devam etmesini umuyor.

Ukrayna Devlet Turizm Geliştirme Ajansı başkanı Mariana Oleskiv NPR’ye verdiği demeçte, “Ukrayna’da birçok insan hala tatile veya seyahate çıkmayı uygun görmüyor” dedi.

Savaşa yedi aydan fazla bir süre kala, “Ülkemizde birçok insanın çok kötü koşullarda yaşadığını, bazı insanların elektriğinin olmadığını ve askerlerimizin siperlerde yattığını anlıyoruz” diyor.

NPR’ye sağlanan ajans verilerine göre, ajansın tatil için şehrinizi terk etmek olarak tanımladığı iç turizm 2019 ve 2021 arasında %24 arttı. 2021’de Ukrayna’yı yaklaşık 4,2 milyon yabancı turist ziyaret etti – bir önceki yıla göre %30 artış.

Oleskiv, trendin 2022’ye kadar devam edeceğini tahmin ettiğini, ancak savaşın başladığını söyledi.

Oleskiv, uluslararası turistlerin Ukrayna’ya yaptığı gezilerin %85 ile %90 arasında düştüğünü söylüyor. Ukrayna’nın daha güvenli bölgelerindeki tur operatörleri hükümete, doluluk oranlarının geçen yıla göre %50 düştüğünü bildirdi. Odesa ve güney Ukrayna’nın çatışmanın ön cephesine yakın diğer bölgeleri gibi yerlerde turizmin “tamamen durduğunu” söyledi.

Turistler, Ağustos ayında Ukrayna’nın Slavske kentindeki Sovyet döneminden kalma Zakhar Berkut telesiyejine biniyor. Turist kasabası, Ukraynalılar için çılgınca popüler bir tatil yeri olan Karpat Dağları’nda yer almaktadır.

Ashley Westerman/NPR


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Ashley Westerman/NPR

Turistler, Ağustos ayında Ukrayna’nın Slavske kentindeki Sovyet döneminden kalma Zakhar Berkut telesiyejine biniyor. Turist kasabası, Ukraynalılar için çılgınca popüler bir tatil yeri olan Karpat Dağları’nda yer almaktadır.

Ashley Westerman/NPR

Yavaşlama, ülkenin nispeten güvenli batı kesiminde popüler bir tatil beldesi olan Karpat Dağları da dahil olmak üzere ülke genelinde hissediliyor.

Katerina Minich yönetiyor Dvir Kniazhoiy Korony Lviv’in yaklaşık 85 mil güneyinde popüler bir kayak beldesi olan Slavske’de bir otel. Minich, NPR’ye 15 odalı otelindeki misafir sayısının geçen yıla göre yaklaşık %60 azaldığını söyledi.

“Genel olarak, Şubat’tan [August]Minich kısa mesajla, otelin kazancının geçen yıla göre %70 ila 80 daha düşük olduğunu söyledi. Slavske’deki savaşın başlamasından bu yana nüfusu azalan diğer otellerin de misafir ve gelirlerde benzer bir düşüş yaşadığını söyledi.

Rus işgalinden bir yıl önce, 21 Şubat 2021’de Batı Ukrayna’da Karpat Dağları’nın bir parçası olan Chornohora sıradağlarının yakınında kayak yapan turistler.

Getty Images ile Markiian Lyseiko/Ukrinform/Gelecek Yayıncılık


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Getty Images ile Markiian Lyseiko/Ukrinform/Gelecek Yayıncılık

Rus işgalinden bir yıl önce, 21 Şubat 2021’de Batı Ukrayna’da Karpat Dağları’nın bir parçası olan Chornohora sıradağlarının yakınında kayak yapan turistler.

Getty Images ile Markiian Lyseiko/Ukrinform/Gelecek Yayıncılık

Oleskiv, Rusya’nın tam ölçekli kara işgalinin Ukrayna’nın iç turizm sektörüne verdiği gerçek zararın aylarca tam olarak bilinmeyeceğini söylüyor. Ancak ajansı, Ukraynalılara dinlenmeye hakları olduğunu söylemeyi amaçladığını söylediği “Ukrayna’dan İlham Alın” adlı yeni bir turizm kampanyasıyla işleri tersine çevirmeye başlamayı planlıyor.

Oleskiv, “Bir noktada durup nefes almamız ve haberlere bu kadar karışmamamız gerekiyor” diyor.

Bazı Ukraynalılar zaten tavsiyeye uyuyor.

Kiev’den 35 yaşındaki Natalii Baliuk, Ağustos ayında Slavske’ye yaptığı ziyarette, “Daha etkili olabilmek için bazen rahatlamanız gerektiğini düşünüyorum.” dedi. Aksi takdirde hiçbir şey yapamazsınız ve bu ülkeye hizmet edemezsiniz” dedi.

Baliuk ve arkadaşları, sadece güvenli olduğuna inandıkları için değil, aynı zamanda sıkıyönetim yasasının 18 ila 60 yaş arasındaki erkeklerin Ukrayna’dan ayrılmasını engellediği için arkadaşlarından birinin yurtdışına seyahat edemediği için Ukrayna Bağımsızlık Günü için Karpatlara gittiler.

Ukrayna’daki çatışma tüm Avrupa’da turizmi etkileyebilir. Ekonomist İstihbarat Birimi tarafından hazırlanan bir rapor. Rus ve Ukraynalı turistler yılda toplam 45 milyar dolar harcıyor, ancak bu sayının düşmesi bekleniyor. Raporda, turist kaybına ek olarak, çatışmanın gıda ve yakıt fiyatlarını da artıracağı, yolcu güvenini ve harcanabilir gelirleri etkileyeceği ve havayollarını ve hava sahasını kısıtlayacağı belirtiliyor.

Satıcılar, Ağustos ayında Ukrayna’nın Slavske kentindeki bir gözetleme noktasında yiyecek, içecek ve hediyelik eşya satıyor. Ukrayna Bağımsızlık Günü haftasında, turist kasabası ziyaretçilerde küçük bir artış gördü, ancak bu yaz genel turizm, savaş nedeniyle Karpat Dağları’nda önemli ölçüde düştü.

Ashley Westerman/NPR


başlığı gizle

Altyazıyı aç/kapat

Ashley Westerman/NPR

Satıcılar, Ağustos ayında Ukrayna’nın Slavske kentindeki bir gözetleme noktasında yiyecek, içecek ve hediyelik eşya satıyor. Ukrayna Bağımsızlık Günü haftasında, turist kasabası ziyaretçilerde küçük bir artış gördü, ancak bu yaz genel turizm, savaş nedeniyle Karpat Dağları’nda önemli ölçüde düştü.

Ashley Westerman/NPR



Yorum yapın